安心感をもって手術を
受けられますか？ “3つ”の穴から手術を行う
超精密鍵穴（キーホール）心臓手術

傷が小さく、感染症リスクが少ない内視鏡手術。
当院は、手術前の入院時にPCR検査を実施しています。

心臓手術を待ち望む人々のために

初診から手術まで“待たせない”
迅速な診療を心掛けています。

困難な症例・再手術が必要な心臓病患者様を一人でも多く救う
院長渡邊剛含むチーム・ワタナベが、ご相談・手術依頼を承ります。

01 紹介状の
必要なし

02 セカンドオピニオン
大歓迎

03 メール相談
随時受付

無料メール相談即日返信 電話番号不要！院長渡邊剛が直接回答します。
気兼ねなくお問い合わせください

ニューハート・ワタナベ国際病院は、ひとりでも多く救うため、オーダーメイド治療を行っています。おひとりで悩まないでください。是非ご相談ください。

〈ご相談の多い症例〉

狭心症、心筋梗塞、心房細動、心不全、心臓弁膜症、大動脈弁狭窄症、僧帽弁狭窄症、大動脈弁閉鎖不全症、僧帽弁閉鎖不全症、三尖弁閉鎖不全症、大動脈瘤、心房中隔欠損症、感染性心内膜炎、不整脈など

Message メッセージ

心臓疾患に悩む
多くの患者様へ心臓治療の専門チームが伝える
メッセージ

私たちは手術成績を公開し、納得していただける先端治療を提供できるように尽力します。

心臓病の治療は、医院やドクターの治療方針で、アプローチや品質が変わってきます。
我々の病院には、日本のみならず世界中から、主治医から手術リスクを十分に説明されない、また主治医の手術経験の症例数が気になる、など不安を抱えた患者様が多くいらっしゃいます。

心臓のことでご不安なことがありましたら、
心臓治療の専門チームのニューハート・ワタナベ国際病院にご相談ください。

ニューハート・ワタナベ国際病院院長　渡辺　剛

Introduction タビンチキーホール手術とは

キーホール手術の低侵襲性（※）

※体力の消耗減や傷口の小ささなど、体に対する負担を軽減すること

手術時間の短縮
精度の高さ
切開しない

完全内視鏡下外科手術で「切開しない治療」を実現

手術支援ロボット“ダビンチ”を使用したロボット手術は、骨を切らずに小さな傷口のみでオペを行い、出血量・痛みの減少を実現します。早期の社会復帰が可能な手術です。

3つの “キーホール（鍵穴）”で術野が広く、ミリ単位のオペを実践

1cmほどのキーホール（鍵穴）を３カ所開け、ロボットアーム（鉗子）や内視鏡カメラを挿入して手術を行います。3D内視鏡カメラにより、術野を鮮明な3D映像で患部を拡大視野で捉えることができ、ロボットの鉗子をミリ単位の操作してオペを遂行します。

Feature01

人間の手だけではできない
細かな動き

ロボット鉗子が人間の腕、手頸、指先以上の可動性で、医師の患部組織をつまむ、切る、縫合する動作をミリ単位で行います。

Feature02

出血・輸血が軽減

体に1cmの小さな穴を3つほど開けて内視鏡だけで行うキーホール（鍵穴式）手術のため、大きな傷跡が残らず、無輸血または少ない輸血量で済みます。

Feature03

初診から最終診断を1日で

当院では、初診日に検査を行い、検査結果を把握したうえで診断いたします。お越しいただいた日に手術日程を決められるので、遠方の方やお忙しい方にもご負担をかけません。

Feature04

早い社会復帰

ダビンチ手術は、手術中の体への負担も軽く痛みも少ないため、入院期間を大幅に短縮し、早期の社会復帰が可能です。

Method / Case 治療方法と症例

治療方法

弁膜症手術【弁形成術・弁置換術】

患者様自身の弁やその周囲の形を整え、弁の機能を回復させる手術です。
弁置換術は患者さんの悪くなった弁を取り除き、生体弁もしくは機械弁に取り換える手術です。

〈外科的アプローチ〉

従来の治療アプローチと
ダビンチ“キーホール手術”の違い

ダビンチキーホール手術

体に1cmの小さな穴を3つほど開けて、ロボットアーム（鉗子）や内視鏡カメラを挿入して手術を行います。

従来の治療アプローチ

従来の正中切開

胸骨を正中切開し、心膜を切開した後に心臓を露出します。

小切開心臓手術（MICS）

肋骨と肋骨の間（肋間）を5～10cmほど切開して「肋間小開胸」になります。

術後最短3～8日で退院可能心臓治療の迅速さ

1回目

初診

初診相談からオペまで待たせない迅速な診療を行います。紹介状の必要なく、手術・相談依頼をスムーズに受け付けています。

検査

必要に応じて、様々な検査を行います。

治療方針症例カンファレンスにて
治療方針の決定

症例カンファレンスを行い、治療方針を患者様と相談のうえ決定し、手術の日取りを決めます。

2回目

手術ダビンチのキーホール
心臓手術を実施

手術支援ロボット“ダビンチ”を使用した手術を行います。小さな傷口のみの手術なので、早期の社会復帰が可能です。

5~8日後

退院術後経過観察後、
早期社会復帰の準備

術後の経過を観察し、社会復帰ができるように、検査・診察を行い、退院の準備を行います。

手術前のご来院が難しい場合

お問い合わせ

無料メール外来・お問い合わせ ※紹介状なし

遠方にお住まいや、やむを得ない理由で手術前のご来院が難しい場合は、お問い合わせ後直接の入院が可能です。

※ただし、詳しい診療情報提供書や検査データ・画像が必要となります。

来院は１回のみ

入院

必要に応じて検査を行い、治療方針を決めます。

手術

体にやさしく、完璧な手術を行うために、低侵襲性小切開を採用。負担が最小になるよう、冠動脈バイパス手術を行います。

３〜５日で退院

術後の経過を観察し、社会復帰に向けた検査・診察を行い、退院の準備を行います。

手術症例

心臓疾患手術にオールマイティに汎用した
手術を実践

僧帽弁形成術

大動脈弁置換術（小切開）

大動脈弁形成術（自己心膜を使用）

内視鏡下冠動脈バイパス術
（オフポンプ）

手術支援ロボット“ダビンチ”
キーホール手術実績

僧帽弁形成術

1118 症例

※2014年5月-2023年5月

出血量

50 ㎖以下

小切開心臓手術の場合…508ml

術後退院まで

最短3~8 日

通常…1～1.5ヶ月

手術死亡

0 人

ダビンチ症例数（チーム・ワタナベとして）

ロボット支援下心臓手術

2005年12月～2023年5月

Value タビンチキーホール手術の価値

手術支援ロボット
“ダビンチ”キーホール（鍵穴）手術 5つの価値

傷が小さい

骨を切ることなく数カ所の小
さな穴だけですべての操作を

01
da Vinci Surgical System
出血が軽減

無輸血または少ない輸血量
で、合併症のリスクが少ない

02
精緻

医師はロボット心臓手術の
国際A級 JRobo パイロット
（※日本ロボット外科学会認定）

03
早い社会復帰

体に負担が少ないため
早期社会復帰が可能

04
痛みが少ない

術中の出血、術後の痛みが
少なく、美容的にも有利

05

Doctor interview ドクターインタビュー

チーム・ワタナベの医療

手術支援ロボット“ダビンチ”を
用いた
心臓疾患手術の安全性

ニューハート・ワタナベ国際病院
院長・理事長

渡邊剛 Go Watanabe

Profile

ニューハート・ワタナベ国際病院
院長・理事長

渡邊剛 Go Watanabe

Profile

日本のみならず世界の心臓病に苦しむ患者さんを一人でも多く救うという志を同じくする国立金沢大学第一外科教室の外科医、及び東京医科大学からは麻酔科と手術室のチーム・ワタナベが満を持して首都東京に結集しました。手術成功率はみなさまに公開し、先端かつ患者様おひとりおひとりにオーダーメイドした治療を提供します。加えて循環器内科のカテーテル治療、肺がん、甲状腺などへの内視鏡を用いた、従来の手術よりも傷口の小さな手術が行える第一外科教室出身の専門医たちが治療に当たります。

心臓弁膜症を従来のアプローチ
とは違う革新性

“ダビンチ”キーホール手術は、手術支援ロボット“ダビンチ（da Vinci Surgical System）”を用いたロボット手術です。開胸することなく、骨を切らず、数ヶ所の小さな穴だけですべての操作が遂行できるので、術中の出血が少なく、術後の痛みも軽く、また大きな傷が残らないため美容的にも優れています。従来のように人工心肺などを使用して遂行していた手術が“ダビンチ（da Vinci Surgical System）”の出現により劇的に変化し、術後経過や術中の体への負担が軽減できるようになりました。“ダビンチ（da Vinci Surgical System）”のような内視鏡手術の進歩は心臓だけでなく、すべての領域で目覚ましい発展を遂げています。現在では珍しいものでは無く標準の手術方法として認められる傾向にあり、新たなアプローチとして広い分野で採用されています。

症例数と成功率が実証
心臓疾患手術の術式が拡大

手術支援ロボット“ダビンチ（da Vinci Surgical System）”を用いた手術が行われるようになり、これまでよりも心臓疾患手術の術式の幅が広がったため、多くの症例へのアプローチが可能になりました。当院では2022年8月に1000例の手術実績があります。心臓疾患をお持ちの患者様へ迅速に手術へと踏み切ることが可能になったことで、完治へと導いた件数が飛躍的に増加しました。診療実績とその経過が手術の精度を実証していることでしょう。
そして、手術における傷を1cm程度にし、患者様が早期に社会復帰ができるよう支援するロボット手術は多くの領域で採用が進んでいます。例えば甲状腺疾患などでも、「傷を小さく」「首ではなくわきの下から患部にアプローチ」することが可能になり、患者様の身体への負担を大きく減らすことができるようになりました。特に傷が残ることへの不安を覚えやすい女性の方にとっては大きな変革と言えるでしょう。このように従来の問題を克服し、より良い治療を実現できるのが、ロボット手術の魅力の一つだと言えます。